●「文學，我們的天空！」

海恩利曾說，出版家必須有熱情、有想像力、有商業經營能力等三個特質。若以海恩利的一生為典範看待，出版人除了必須是愛書成癖，具備外語能力之外，眼界、心胸、氣宇是否不同於一般，是否願意冒險給名不經傳的作家機會，正是決定自己能否史上留名的關鍵。

● 多話的沈默

一對夫婦在旅途中停下休息。由於逃難，他們累極了，就在一條空路的旁邊找到可以棲身的牛棚。不久，女人感覺到陣痛。這是神選的停留，是孩子出生最恰當的時間與地點。

●走出你的世界吧，人！

我對拉比回覆的解讀是：猶太教的中心思想是正義。基督宗教的傳教士告訴世人，如果不信主，就會下地獄；如果信主，便可上天堂。

●兩個死亡 一個葬禮

豈僅是兩個死亡，所有在主內的死亡都只有一個共同的葬禮，都只有一條歸向主的路徑。在星星的盡頭，我們託存空靈、飽足與無爭的希冀。唯有透過主內的葬禮，我們才能起程上路，去到那個沒有痛苦也沒有分離的歸宿。

●追尋英雄的足跡

怎樣的人才算是英雄？有沒有一把普世通用的尺規可以用來丈量？當顏敏如以之冠冕馬樹德（Massoud）的時候，無非已內含一種善惡的判斷。「他們不允許西方有英雄，所以找上在中亞的你。既沒有威脅，又有所慰藉」（頁21）在這個價值觀離散、任何奇形怪狀的事物彷彿都足以自圓其說的年代，標舉出英雄的存在（和終於的「不在」），顏敏如是有其堅持的。

●Die abtrünnige Provinz ist einhundert Jahre alt

In diesem Jahr feiert Taiwan seinen 100. Geburtstag. Davon weiss die Welt kaum etwas und China schaut mit Absicht weg. Welchen Konflikt gibt es zwischen China und Taiwan überhaupt? Weshalb hält China Taiwan für eine abtrünnige Provinz, während Taiwan seine eigene Souveränität behauptet, was aber von der internationalen Gemeinschaft kaum anerkannt wird?

●「夜鶑之歌」*

那是個寸草不生的廢棄地帶，視線所及只有幾間磚房。此處極少有人越獄，因為苟延殘喘地活著總比暴屍荒野來得容易想像。下了軍卡，看守人員把海倫和同伴帶上高地，除了無數個貨櫃之外，她看不到任何牢房。正在疑惑不解時，她突然發覺到其中一個貨櫃的小窗裡有個人臉。海倫頓時明白過來，原來貨櫃就是牢房，就是她現在開始要生活的空間！

●天安門 – 一個刻意的遺忘

革命後的埃及，對於貪腐，可以上辦到前總統穆巴拉克及其家人，其他部長級人物同樣不得倖免。而天安門廣場的「動亂」後，中國某些經濟參與者們仍是帶著自家小密，座談成一張賄賂、貪腐的堅實鐵網。把這兩個國家如此評比，原本愚蠢，只是有些價值仍然要反覆頌揚或批判。

●紅塔的故事

我走在千年來不知有多少人踩踏過的石板路上，心中不禁有種奇妙而神秘的感覺。我想知道，千年前是否有人想過，千年後會是誰留連在同一路段？而從我開始的千年之後，又會是什麼人踏在我腳下的這些石板上？

●啊，那個城市！

從首都出發，在伯恩與蘇黎世，中歐最繁忙的A1公路中間部份，另有一線叉出通往瑞士中部，是喜愛高速行駛的人所夢寐以求的路段。絲綢般光順的路面兩旁，密集直矗著蔥鬱的擎天大樹。一個美麗如女人胴體曲線的拉長弧形彎道向下滑行，不遠處的阿爾卑斯山脈頂端總有閒雲飄漫。

●掠影重重

年輕人只有一種語言：不好意思喔、要幸福喔；只有一個動作：在相機前，手比劃著V，嘴說著「耶」；只有一種性別，因為男人不為自己發難，不以雄性為豪！

●情寬終續紅景殘

她，穿得一身棉衣縞素，銀髮柔軟，耳梢別著一朵玉蘭，清浮幽香。唐幻，兩手上的皺紋細細，眼神迷離，坐在狂飛的黑字底下，靜得透明，如同不在現場。

●偷情

那是另一個國家，一個小村莊的一條小道。夜半時分，天上的星光其實並不害羞，只因小道兩旁的大樹緊密，繁葉把星星推離得搖遠，路，是不給看的，是每踏出一步後才生成。

●寶慶路二十三巷十五號

這麼個送葬隊伍，嗩吶、椰胡、小鈸、堂鼓的，節奏散亂，走音走調，加上女人伊伊唔唔的哭聲，惹得蠅蟲也要煩躁起來。這些人，又拜、又叩、上香、上飯、免不了也要兩個出家人頌經、安魂。

● # 15, Lane 23, Baoqing Road

She was standing behind a longan tree in the distance, hiding out of sight, her heart more than broken. Eyes wide open, she stared desolately at the coffin as it was being lowered into the ground.

●回歸現實——《拜訪壞人》序

毫無疑問，當我們談論「歷史」的時候，我們所談論的並不只是發生的事件，我們所談論的是人們對這些事件的關注、記憶和敍述。因此，「創造歷史」和「撰寫歷史」在本質上並沒有什麼不同。「創造歷史」之所以容易，很大程度上恰恰是因為「撰寫歷史」不那麼困難。回歸現實——《拜訪壞人》序

●莫斯科的流鶯

性服務行業禁不住，反而出現合法化的要求。支援者曾持大幅標語上街遊行。國會裏也有議員倡議合法化，以保健康和控制愛滋病泛濫。俄國的流鶯現在已經飛到了全球，據說亞洲各地更是重點區之一。

●台灣人在歐洲教授漢語的困境

中國崛起，除了經濟、政治對國際社會的衝擊之外，中國本身成了二十一世紀的顯學早已是不爭的事實。依此態勢，其他國家願意學習漢語的人口究竟有多麼龐大，不是長期居住台灣的人所能了解。

●俄國的櫻桃季節

俄式果醬不同於西式。家庭做法是將果子洗淨以後不榨成漿，而是整個放到煮稀的白糖汁裡，用特制平底銅鍋，架到文火上熬，一直熬到果子透明，糖汁發稠才算成功。

●Die roteste aller Sonnen

Mitte des 20. Jahrhunderts ereignete sich in China sozusagen eine Fusion von importierter sowjetischer «Religion» und chinesischer Machtgier, welche sich in den Kaiserhöfen verschiedener Dynastien über Jahrtausende entwickelt hatte.